[personal profile] ymblanter

19 июня 2012

Окончание, начало тут.

Итак, мы перешли по Peerdenstraat мост и попали на новую клетку. И на этой клетке размещалась главная достопримечательность Брюгге — Большая Рыночная площадь. Обойти её было нельзя, да, в общем, и незачем. Это ведь я в Брюгге в третий раз и всегда могу приехать ещё, а моя спутница в первый, и неизвестно, когда будет следующий.

brugge48st

Вид на Oude Burg с бокового переулка, в перспективе дом 23.



За мостом мы сразу вышли на Hoogstraat — одну из основных улиц города. По ней идёт поток туристов, на ней расположены какие-то хостелы, кафе и что-то ещё, но если с неё просто заглянуть в сторону, то там уже может быть что угодно. Вот, например. За моей спиной, в двух метрах, туристическая улица.

brugge30st

Kleine Hertsbergestraat.

Вот снимок почти с того же места, но в другую сторону.

brugge31st

Hoogstraat, 17 (белое здание).

А вот снова в боковую улицу. Это уже практически у площади.

brugge32st

Hoogstraat, 4. Здание 1767 года.

Непосредственно западнее улица выходит на площадь Бург, с готической ратушей 1300-го года, а на несколько десятков метров западнее — на Большую Рыночную площадь, самый центр старого города и его основную достопримечательность. Задерживаться ни там, ни там мы не стали, а воспользовались стратегией, которая уже показала своё преимущество — уйти на нетуристические улицы. Поэтому мы отошли по Sint-Jacobstraat до той точки, где было уже не так много народу, и свернули направо на Boterhuis. Оказалось, внутри там симпатичная готическая арка, а сама улица играет роль примерно такую же, как в Питере проходные дворы.

brugge33st

Восточная часть Boterhuis, поперёк Naaldenstraat.

brugge34st

Арка в середине Boterhuis (формально дом 6).

Потом мы вернулись на Sint-Jacobstraat

brugge35st

Sint-Jacobstraat, 49 (ступеньками) и 51 (справа от него).

и перешли канал с лебедями, снова попав на новую клетку.

brugge36st

Канал с Sint-Jacobstraat. Как нумеруются дома слева, я не знаю, вероятно, по Pottenmakerstraat.

В этой клетке Sint-Jacobstraat превращается в Ezelstraat — Ослиную улицу, последние остатки туристов растворяются в пространстве, а в городском фоне появляются дома с забитыми окнами, разного рода хозяйственные магазины и припаркованные у дверей велосипеды. Идти до конца на северо-запад у нас не было времени, и мы свернули на вторую от канала улицу направо — Poitevinstraat.

brugge37st

Ezelstraat 6 (справа), 8 (в центре) и 10 (слева). Угол с Pottenmakerstraat.

brugge38st

Poitevinstraat, 1.

brugge39st

Poitevinstraat, 7 (маленький жёлтый дом).

brugge40st

Poitevinstraat, 16 (ступенчатый фасад).

brugge41st

Vlamingstraat, 100.

Poitevinstraat закончилась, уперевшись в Sint-Jorisstraat, та вывела нас обратно к каналу, и мы решили пройти чуть дальше вдоль канала, благо в этом месте это было физически возможно.

brugge42st

Augustijnenrei, 3.

Около моста мы подошли посмотреть на канал и увидели на берегу безумную пластмассовую утку. Через некоторое время мимо неё проплыло семейство лебедей.

brugge43st



brugge44st

Дома на другой стороне канала (от набережной Augustijnenrei), нумеруются, вероятно, по Kortewinkel.

Пройдя набережную до конца, мы оказались почти в противоположной от вокзала точке исторического центра. Времени у нас было не так много, и надо уже было идти обратно — кратчайшим путём через центр.

Мы прошли площадь Woensdagmarkt, фотографировать которую я не стал, зато о ней известно, что она послужила основой для рисунка Фернана Кнопфа "Оставленный город".



Фернан Кнопф, "Оставленный город", 1904. Королевский музей изящных искусств, Брюссель.

Потом мы прошли площадь святого Яна.

brugge45st

Sint-Jansplein, 2.

Потом мы снова вышли на рыночную площадь и на этот раз пересекли её в совершенно другом направлении. Затем мы оказались у того ресторана, где утром обедали, и посидели некоторое время на смотровой площадке (aka открытая территория пивного бара) с видами через канал. А потом мы вышли на финишную прямую. Только на этот раз я решил, что мы пойдём на вокзал не тем путём, каким пришли сюда, через бегинаж, а другим, чуть длиннее. И не ошибся.

brugge46st

Oude Burg, 16.

brugge47st

Oude Zomerstraat, 2.

brugge49st

Hof van Watervliet: на фотографии арка, застеклённая с двух сторон. Видна улица за аркой.

brugge50st

Sint-Jan in de Meers, слева (белый) номер 12.

brugge51st

Панорама Bakkerstraat.

brugge52st

Westmeers, 86.

Я несколько раз убирал фотоаппарат в рюкзак, будучи уверен, что больше снимать не буду, а потом доставал его снова, так что моя спутница начала беспокоиться, не опоздаем ли мы на поезд. Беспокоилась она совершенно зря — перед вокзалом мы снова перешли какой-то канал, попали на новую клетку, и в этой клетке уместились и десятиминутное ожидание поезда, и последние сто страниц книги Thea Obrecht, и Антверпен, и Роттердам, и наша станция. Около десяти мы были дома.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ymblanter

May 2025

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 10th, 2025 03:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »